?

Log in

LiveJournal for Софья.




View:User Info.
View:Friends.
View:Calendar.
View:Memories.
You're looking at the latest 20 entries. Missed some entries? Then simply jump back 20 entries.

Wednesday, November 16th, 2016

Subject:"Нам не дано предугадать, как слово наше отзовется..."
Time:4:45 pm.
Что-то меня совсем достали чертовы дубовые стропила Вестминстера. Чтоб я еще раз написала такую байку... Сначала ее крали (до сих пор тырят, мне уже надоело), потом ее стали запихивать в качестве доказательства/иллюстрации к какой-то галимой ерунде (пермская молочка, родовые поместья анастасийцев, за- и против-Путина, хотя где Кура, где мой дом...). В тот пост набегало дикое количество идиотов, у меня банхаммер примахался, как тирсы менад. Потом пришла тушеночная невеста меня разоблачить: товарищ, судя по всему, потратил туеву хучу времени на расследование байки и "нашел исчерпывающие доказательства", что я все вру! С воплем "вывсеврети-каквысмеете" пришел ко мне, получил банхаммером, ибо нам грубиянов не надо... Казалось бы, сказочке конец, стропила были страшно сказать как давно.

Но нет. Теперь разные незнакомые люди дают ссылки на этот чертов пост про стропила И на пост про разоблачение стропил (где я названа "тетенькой, которая гордится умением пересказывать байки в интернете"). Нет, проблема не в том, что они ссылки дают - не крадут, и ладно. Проблема даже не в том, что две ссылки рядом - мне не слишком приятна такая компания, но хрен с ней. Проблема в том, что они все одинаково комментируют это сочетание. Они пишут что-то вроде: "Спасибо, байка отличная, но как хорошо, что доказали, что вывсеврети, вы же больше врать не будете, это вам урок". Тут очень хочется взять человека, допустим, за руку, взглянуть ему проникновенно в глаза и спросить: "Ты вот это спасибо зачем сказал? Я про тебя сто лет не знала, и сто лет не знала бы, если б ЖЖ не присылал оповещения, но ты явно считаешь, что мне без твоих советов не жить. Неизвестное существо, ты правда думаешь, что я тебе что-то должна, например, писать байки как свою докторскую? А после твоего "поощрения" я, видимо, начну кланяться в пояс и новые писать? Дащазжа, как говорит одна моя знакомая."

Что поразительно, все эти незнакомые существа, которые вроде как благодарны мне за историю, но от щедрот и совет готовы дать, совершенно одинаковы в двух вещах: 1) они не рискуют придти со своими идеями, как мне писать, прямо ко мне 2) они не видят ничего плохого в хамстве моего "разоблачителя". Милые культурные люди, люблю таких.
Comments: Read 43 orAdd Your Own.

Monday, November 14th, 2016

Subject:"Он показал мне перст святого духа, совершенно целый, и локон серафима, и ребро Златоуста..."
Time:3:25 pm.
Как известно, чтоб успокоить собаку, надо почитать ей баллистические таблицы. А чтоб успокоить лемура, надо подсунуть ему странную книжку <на самом деле созерцание плывущих акул или висящих в воде крокодилов тоже успокаивает лемура, но, согласитесь, акул и крокодилов добыть несколько труднее>. По вечерам перед сном, чтоб расслабиться, я сейчас читаю замечательную книгу "Heavenly Bodies: Cult Treasures & Spectacular Saints from the Catacombs" автора по имени Paul Koudounaris (не уверена, как его правильно транскрибировать). Это про то, откуда в Европе чуть более чем до хрена мощей святых, и как их красиво наряжали.

И как всегда, когда я читаю что-нибудь ужасно смешное и интересное - я не могу не поделиться.

Милые, очень милые костиCollapse )
Comments: Read 28 orAdd Your Own.

Friday, November 11th, 2016

Time:9:23 pm.
Ladies, gentlemen and everything in between, как говорил мой любимый персонаж M.A.S.H.
У меня к вам два кулинарных вопроса.

1) Вы случайно не знаете, как готовить сморчки (morels)? Нет, они точно съедобные грибы. Просто хотелось бы проверенный рецепт, и желательно рассчитанный на небольшое количество едоков, потому что грибы в нашем доме ем только я. В морозилке сейчас 200 грамм этих сморчков, хотелось бы их куда-нибудь девать.

2) А нет ли у вас проверенного же рецепта лукового супа? "Не знаю, что-то накатило".
Comments: Read 32 orAdd Your Own.

Friday, November 4th, 2016

Subject:"We seek for slumbering trout and whispering in their ears give them unquiet dreams..."
Time:3:25 pm.
Читала я тут на днях English Fairy tales урожая, как я понимаю, конца 19 - начала 20 века. И обнаружила интереснейшую вещь. Фэйри там не боятся холодного железа. Не просто не боятся - часть сюжетов построена на том, что фэйри просят смертных срочно принести какой-то хозяйственный _железный_ предмет. Чаще всего молоток и гвозди - ремонт, внезапная поломка, и у фэйри совершенно нет свободных рук, потому что все держат вот это сломавшееся/ремонтируемое, а оно разваливается на ходу. Что делать - только звать смертных соседей.
Но и это еще не все. В этих сказках уже/еще смертным можно есть пищу из Волшебной Страны совершенно безнаказанно. Раньше было опасно, после станет опасно (ах, леди Тай, зачем было пытаться так ловить Гранта!) - но в этих сказках фэйри в благодарность за помощь накрывают смертным соседям поляну. Сидр, печенье, хлеб и сыр. И никаких последствий.
Такое ощущение, что на рубеже 19-20 веков между Той Стороной и этой было нечто вроде недолгого мира, а потом все опять поехало...

Да, чтоб добавить безумия, читала я этот сборник в поезде по дороге на Хэллоуиновский банкет. Будучи в штатском в костюме фэйри (зеленое средневековое платье, плющ, янтарь и никакого холодного железа просто на всякий случай). Вот так вполне могла родиться нездоровая сенсация еще одна городская легенда :)
Comments: Read 28 orAdd Your Own.

Thursday, November 3rd, 2016

Subject:Лемур и констебль Посети - бесконечная история
Time:11:02 am.
И с вами снова наша постоянная рубрика "Лемур и проповедники". Уберите детей от ваших голубых экранов.

К сожалению, в этот раз проповедников слишком быстро спугнул господин и повелитель всего лемура. Он ненарочно и больше так не будет, а придумает что-то новое.

Проповедники пришли под вечер, когда я заканчивала готовить ужин, и спросили сначала, здесь ли живет Джейсон, а то у них для него сообщение. Получили честный ответ, что нет, Джейсон здесь не живет, но не отвяли, а стали говорить, что их сообщение для Джейсона от Иисуса Христа можно передать и мне.
Это они зря. Начни они как всегда, я бы их сама быстро послала, а так - вызов был принят. Сделав серьезное лицо и поигрывая кольтом разделочным ножом увы, всего лишь лопаткой для переворачивания мяса, я стала рассказывать, что их приятель - как его, говорите, зовут? - Иисус, спасибо, какое милое иностранное имя, - так вот, он наверняка будет недоволен, что его частное сообщение Джейсону передали кому-то еще, это нарушение личных границ.

Далее минут пять диалог шел именно в этом ключе: они порывались мне объяснить, кто такой Иисус, что за сообщение и "вот видите, это Book of Mormons!". Но я была кремень - сообщение личное, Иисус будет недоволен, и - "О, Book of Mormons - очаровательный мюзикл, вы артисты, да? Так тем более, вдруг Иисус хотел какие-то секреты мастерства обсудить." Поймите, это важно - соблюдать чужие личные границы и быть аккуратным с сообщениями, а то вот одна женщина всего лишь платок посеяла, так ее потом муж задушил и зарезал...

И тут пришел Илья и сказал, что мы евреи, прекратите примазываться к нашему мальчику, и вообще, нам ужинать пора. И облизнулся.
В общем, как-то быстро ушли проповедники. Очень жаль, так многое хотелось им рассказать...
Comments: Read 31 orAdd Your Own.

Monday, October 31st, 2016

Time:9:16 pm.
Сегодня я услышала вживую сакраментальный хэллоуиновский вопрос. Впервые за 5 лет в Англии!
Звонок в дверь, я бегу открывать, потому что как раз в это время Илья приходит с работы. Открываю. И пару секунд пырюсь в пустоту, где должна быть его голова (я весь день статью правила, не ждите от меня интеллектуальных озарений). И вдруг слышу откуда-то снизу "Trick or treat." Там стоит юная зомби. Пухленькая и румяная. С суровым выражением лица.
Отдала ей бреннеровские орехи в шоколаде вместе с коробкой. Детей Зомбей надо баловать.
Comments: Read 4 orAdd Your Own.

Time:9:06 pm.
У нас тут образовалось два выходных, мы с ума посходили отправились в Mapledurham Estate. Если вы смотрели "Убийства в Мидсомере", то вы это поместье там неоднократно видели с разных ракурсов. А если нет, то идите под кат, там пара фотографий поместья и пара фотографий меня, красивой собою.

Read more...Collapse )

В Mapledurham пускают довольно редко, это нам повезло. Просто семья, которая владеет поместьем с 16 века, до сих пор в нем и живет. Тут такое бывает. Но вот что интересно. Семья эта с 16 века католическая. В доме несколько priest holes с тех времен, тайная часовня (действующая, в ней мессу служат на Рождество), католическая библиотека, где часть изданий с 16 века же. НО. Вот такое там стоит в саду:

Read more...Collapse )
Father Thames (любители Аароновича, узнаете?), покровитель поместья Mapledurham и семьи.
"...в гербе Cв. Георгий, боевой клич: "Белый дракон!", и в случае неприятностей, свечку ставят обоим".

Кстати, очень жаль, что нельзя фотографировать внутри дома - там такие охотничьи трофеи в холле! Я опознала голову дракона, волка в овечьей шкуре и, кажется, каприкорна. Они там говорят, что трофеи не настоящие, но как-то неуверенно они это говорят...
Comments: Read 19 orAdd Your Own.

Thursday, October 27th, 2016

Subject:"Состязались в первом заезде: князь Игорь (камзол красный, рукава синие)..."
Time:10:48 am.
Так я обещала про "Князя Игоря". Исполняю.
На всякий случай. Те, кто читает меня давно, могут помнить посты "Был в балете" и "Был в балете - 2". И высокой культуры в смысле настоящей рецензии точно тут искать не будут. Остальных просто предупреждаю.

Beware!Collapse )
Comments: Read 13 orAdd Your Own.

Tuesday, October 25th, 2016

Subject:"Разве нельзя веселиться, не забывая bon ton?"
Time:4:10 pm.
Фейсбук сейчас полон ссылок на текст об английском чувстве юмора. Ну, во всяком случае, у меня во френдленте их несколько. Это правда, англичане ни к чему не относятся слишком серьзно (кроме соблюдения порядка в очереди). Лемур, который находит смешное везде, at last met her match.
Но для меня это стало особенно заметно в опере и на концертах.
Далее немного цитат с концерта классической музыки в St Martin in the Fields и с концертного "Князя Игоря" в Кадоган-Холле. Это все конферансье (в первом случае он же дирижер, а во втором, если мне память не изменяет, вторая скрипка).

"Этот композитор был так же известен тем, что однажды побил первую скрипку ее же инструментом. И мы сегодня поступим так же, если наша первая скрипка будет фальшивить. Встречайте - первая скрипка Такая-то!"

"Диски с нашими записями вы можете купить в фойе. Если вы покупаете два диска, то получаете третий за полцены, а если три - то четвертый бесплатно. Если вы купите 50 дисков, то можете забрать одного из музыкантов домой. Что вы смеетесь? Между прочим, начинали мы этот сезон как симфонический оркестр."

"И поскольку вы такая замечательная публика, сейчас мы исполним специально для вас танго. Всегда мечтал сыграть плясовую в церкви."

"Это было Аллегро композитора В. Этот композитор известен тем, что написал Аллегро. И, в общем-то, больше ничем. Впрочем, нет, у него еще было двадцать детей - and it's not a little thing. Rather a bunch of little things"

"Бородин, как известно, эту оперу не закончил, так что мы долго решали, что именно из записей и черновиков брать, и что мы хотим играть. Буквально до последнего. Поэтому в ваших программках поправьте, антракт не после третьего, а после первого действия, и вы еще нам скажете за это спасибо."

А про "Князя Игоря" я потом напишу. Надо же мне хотя бы изредка работать, правда?
Comments: Read 6 orAdd Your Own.

Monday, October 17th, 2016

Time:11:37 am.
Вычитала в новостях странную формулировку. Кого-то там объявили в розыск "за нарушение законов и обычаев войны". Вот умом понимаю, что речь идет, скорее всего, о чем-то типа нарушения женевской конвенции, но первая мысль все же: "Он что, _отказался_ грабить-насиловать-убивать?" Ну, как-то сразу о более древних законах и обычаях войны думаешь.

Hawkeye: War isn't Hell. War is war, and Hell is Hell. And of the two, war is a lot worse.
Father Mulcahy: How do you figure, Hawkeye?
Hawkeye: Easy, Father. Tell me, who goes to Hell?
Father Mulcahy: Sinners, I believe.
Hawkeye: Exactly. There are no innocent bystanders in Hell. War is chock full of them - little kids, cripples, old ladies. In fact, except for some of the brass, almost everybody involved is an innocent bystander.

Или я M.A.S.H. обсмотрелась, или я просто пессимист поутру.
Comments: Read 7 orAdd Your Own.

Friday, July 29th, 2016

Subject:"In heaven there is no beer, that's why we drink it here"
Time:11:00 pm.
Кто был в Англии, но не зашел в паб, тот вообще непонятно, зачем в Англию ездил.
Тут в качестве вступительной фразы можно было бы написать что-то вроде "Названия пабов возбуждают интерес у многих туристов", но я не уверена, что это правда. В туристических местах названия пабов обычно банальны: "Корона", "Королева Виктория", "Лиса и собаки", "Белый олень", "Зеленый человек".

Самые интересные названия, как правило, начинаются в нетуристических бебенях. И, поскольку я читаю сейчас Dictionary of Pubs' names, вы узнаете о некоторых из них все, что совершенно не собирались узнавать.

Pretty Pigs и все такое прочееCollapse )
Comments: Read 8 orAdd Your Own.

Subject:"...каким образом узнавать упырей? Они, встречаясь друг с другом, щелкают языком"
Time:10:22 pm.
По заявкам трудящихся в лице eglaine
Пра кино

Когда у меня хорошее настроение, то я смотрю что-то хорошее. Например, устраиваю себе шекспировский марафон. Когда у меня мигрень, или просто дурное самочувствие, и муж в командировке, я начинаю смотреть фигню. А вы потом про это читаете.

Нас было трое: бутылка мартини, миска оливок и я. Мы смотрели Scars of DraculaCollapse )

А еще я будучи трезвой как-то посмотрела фильм "Олекса Довбуш". Писать, правда, несколько опасаюсь, он может выйти таким актуальным, что "Шрамы Дракулы" нервно курят в углу. Или рискнуть?
Comments: Read 6 orAdd Your Own.

Tuesday, July 26th, 2016

Subject:Деточка-я-расскажу-тебе-сказочку сегодня в ударе
Time:8:57 pm.
И еще немного сказок, на этот раз народов Кавказа, - про честь, верность и экономику.

ВерностьCollapse )

ЧестьCollapse )

ЭкономикаCollapse )

Пока все, но у меня еще четыре новых сборника сказок...
Comments: Read 18 orAdd Your Own.

Subject:Деточка-я-расскажу-тебе-сказочку снова с вами
Time:8:38 pm.
Давненько не брала я в рот сказочек. Это надо исправить, тем более что я только что прочитала ингушскую притчу "Наказание тому, кто не расскажет сказку", и что-то мне страшновато.

Итак, история из жизни сказочных долбоебов царевичей Памира.
Read more...Collapse )
Comments: Read 12 orAdd Your Own.

Monday, July 11th, 2016

Subject:"...и падали вниз стремительным домкратом"
Time:10:34 pm.
Дело было вечером, делать было нечего. У нас в зоопарке так многие вещи начинаются.
А тут вдохновением послужила вот эта обложка:

Read more...Collapse )

Я не знаю, что там под обложкой (и очень боюсь узнать), но не поделиться такой картинкой с друзьями я не могла.
"Шагренья, - задумчиво сказала Мурзик. - Шагренья и Лазанья. Это ее соперница."

И понеслось (далее продукт нашего совместного с Мурзей творчества, но в комментариях можно продолжать):

Шагренья и Лазанья сошлись в смертельной схватке за трон Латимерии. Кому из них отдаст свое сердце прекрасный Археоптерикс?
Уже плетет хитрые сети злобный Резонанс, и волшебница Инфузория варит темное зелье. На помощь прекрасной героине спешат отважные рыцари ордена Фуагра верхом на своих верных тапенадах. Вооруженные ритуальными тапинамбурами рыцари угрожают злому колдуну и готовы сразиться с его хищным эйяфьядлякудлем. Но колдун не так прост. Много лет назад он похитил из заброшеной гробницы древних рататуев могучий патиссон, и теперь все готово для открытия портала в пространство Астролябии. Скоро, скоро привлеченные черным колдовстом злобные расстегаи хлынут на эту землю...
Comments: Read 28 orAdd Your Own.

Saturday, July 9th, 2016

Subject:А вообще мы все - молодцы...
Time:5:57 pm.
Играли в саду в бадминтон. Матч пришлось прервать на 20 минуте, когда второй и последний волан улетел к соседям. Соседи в отпуске. Завтра идем покупать новые воланы. Наверное, сразу мешок, Бог его знает, сколько там соседи будут в отъезде...
Comments: Read 10 orAdd Your Own.

Thursday, June 2nd, 2016

Time:4:48 pm.
Для разнообразия о политике. Домашний диалог:

- ...- Но формально эти придурки ее не отпустили и не обменяли, а типа Путин помиловал ее, а Порошенко в ответ помиловал каких-то двух путинских гэбистов.
- Так сказать, политическое "шестьдесят девять", жаба и гадюка пробуют новые позы.

Господин и повелитель всего лемура теперь жалуется, что не может это развидеть. Страдайте и вы.
Comments: Read 10 orAdd Your Own.

Time:4:41 pm.
Читаю нравоучительные японские притчи (Судзуки Сёсан, "Повести о карме").

"Жил в Суруге богач по имени Этидзэн. Алчность его превосходила все пределы.

На исходе шестой луны 20-го года Канъэй он тяжко занедужил и, чуя приближение смерти, насыпал целую тарелку золота и серебра и попросил своих домочадцев: «Потратьте эти деньга на мое спасение». Но и это не спасло его. Целых двадцать дней в жестоких страданиях он стонал: «Умираю! Умираю!» И когда он наконец умер, кончина его была поистине ужасной.

Когда его клали в гроб, он вдруг ожил и принялся ползать. Сколько его ни били собравшиеся на похороны, он все не умирал. Пришлось его зарубить. Никому не ведомо, как погребли его останки. Так был он наказан за свою алчность."

Ну да, Пятачок грибами отравился, а лопата в крови потому, что есть эти грибы Пятачок не хотел...
Comments: Read 6 orAdd Your Own.

Saturday, May 7th, 2016

Time:10:17 am.
Когда я была маленькая, я точно знала, что когда дождь и солнце одновременно, то это слепой дождик идет к дедушке. Дедушка - хирург-офтальмолог, дедушка лечит все, что плохо с глазами - и конъюктивит, и слепоту, и дождик, конечно, идет к нему. В Омскую областную больницу. Дедушка самый лучший врач и поэтому там самый главный.

Дедушка вообще везде главный, в семье патриархат. Дедушка умеет настоять на своем: "Я не упрямый, я настойчивый". Так что если удалось отстоять свое право не есть суп за обедом - это подвиг, с дедушкой просто так не поспоришь, и тем более не отспоришь этот суп.

Я все детство думала, что слоненок из мультфильма "38 попугаев" озвучен дедушкой (да и срисован с него). Взрослые отрицали, но я-то знала, что это так и иначе быть не может. Дедушку знают и уважают все, конечно, слоненок с него срисован.

Дедушка научил меня думать над книгой. Дедушка был моим первым и весьма суровым критиком - и спасибо ему, поэтому из меня не получился очередной "МТА про попанданцев" до того, как это стало трендом.

Дедушка хотел, чтоб я была ученым, советовал, подгонял, надеялся дожить до того, как я получу докторскую степень.
Вчера в 23:20 дедушка умер.
В шаббат уходят праведники.
Comments: Read 52 orAdd Your Own.

Friday, May 6th, 2016

Time:9:50 pm.
Сходили на Captain America: Civil War (кстати, отличный фильм), и пришли к выводу, что в команде Avengers не хватает героя с суперспособностью в нужный момент говорить "Ша, евреи герои, сделайте мне пять минут тихо, и я объясню, что происходит!"
Как вы думаете, если я подам им резюме и это рацпредложение, меня возьмут?
Comments: Read 5 orAdd Your Own.

LiveJournal for Софья.




View:User Info.
View:Friends.
View:Calendar.
View:Memories.
You're looking at the latest 20 entries. Missed some entries? Then simply jump back 20 entries.