Софья (lemura) wrote,
Софья
lemura

Categories:
  • Mood:

А хульдры ли выделываться.

Вообще-то сказка называлась "Хульдры на хуторе", но, на мой взгляд, это звучит как начало скороговорки. Скажем, хульдры на хуторе хулиганят храбро.


Норвегия.Очень холодно, скалы, скалы, море, селедка, викинги, хутор.
Хутор наш, скажем, в глухом лесу на скалах у самого синего моря - в общем, далеко от поселений. А, как мы с вами знаем из других сказок, ежели дом стоит на отшибе, то в дом этот будут ходить всякие не вполне люди. Они и ходили.

На наш хутор, например, регулярно заглядывали хульдры. Это такие норвежские фейри.
Возможно, хутор стоял рядом с их холмом, вот они и заскакивали чисто по-соседски - чайку попить, соли занять, в суп наплевать примусом воспользоваться. Вот вы смеетесь, а в сказке так и написано - пользовались хозяйской кухней. Такая коммуналка, только в Норвегии, одна из комнат - волшебный холм, и соседи очень вежливые и приятные.

И вот пришли однажды хульдры на хутор (хульдры на хутор... хульдры на хутор... точно, скороговорка), хозяев дома нет, один только хозяйский сын. Молодой, холостой и долбоеб безмозглый.

Хульдры (мама и дочка) что-то там по кухне шуршат, а наш вьюнош решил, что самое время пошалить. Развидьте ваши пошлости немедленно, он просто стал передразнивать старшую хульдру.
Те из вас, кто хоть немного знаком с повадками английских фейри, знают, как это неразумно - дразнить фейри. И уже явно ждут, в какую халепу хульдра нашего вьюноша втравит, и по каким закоулочкам его клочки найдут.

Но хульдры - это норвежские фейри. Спокойные, как слоны, если бы слоны водились в Норвегии. Хорошо, как Бульвайн и его друзья из одного хорошего фильма.
Поэтому наши хульдры хулигана храбро... черт, не могу подобрать глагол на "х". Игнорируют они его.

И только когда он становится уж совсем не выносимым, хульдра-мама замечает:
- Все, что вы скажете, может быть использовано против вас Любая ваша часть, нас коснувшаяся, обратно возвращена не будет Тронешь - придется жениться.

Молодой человек то ли справедливо оценил предложение (хульдры красивы), то ли решил, что с ним все еще шуточки шутят (не похоже, чтоб он был особенно умен), но "только рассмеялся в ответ, да возьми и накинь свой шарф на молоденькую хульдрочку".

Хульдра-мама пожала плечами и сказала "Тронул - женись, но учти, что она будет обходится с тобой так же, как ты с ней Око за око, зуб за зуб, сам напал - сам выкручивайся".
Сказала и ушла. Это Норвегия, все спокойные, как мороженые слоны.

Вьюнош женился, хульдра потеряла хвост (это нормально, они всегда теряют хвост в результате церковного обряда). И жили они долго и счастливо какое-то время, но - цитирую, -"никак не мог парень выбросить из головы, что жена у него - хульдра, и с каждым днем обходился с ней все хуже и хуже".
Да, я уже сказала - не блистал он умом, не блистал.

И вот нужно было жене от мужа нечто. Шторы повесить, новые туфли, корова там невовремя поросится, гости приехали - неважно. Но муж там в кузнице прохлаждается подковы кует, и не желает ответить любимой жене, пока все не докует.

"Дорогой, ты не прав," - мягко говорит жена. Берет голыми руками раскаленную подкову, вытягивает в полоску, завязывает в красивый бантик и кладет обратно. И говорит: "Я могла бы и с тобой так поступить. Но я тебя люблю."
И с тех пор жили они душа в душу, долго и счастливо.

Жена тебя любит, а ты ее бесишь.
Tags: сказки, творчество
Subscribe

  • (no subject)

    Во время очередной прогулки по онлайн-букинистическим (читать же нечего дома совершенно, ага) наткнулась на исторический роман под названием…

  • (no subject)

    Успешный, просто очень успешный поход по букинистическим. Среди прочих сокровищ - сборник "Пятнадцать радостей брака". Никогда раньше не читала,…

  • (no subject)

    Возлегла с добычей и читаю одну из купленных в Хэй-он-Уай книг - мистический триллер тридцатых-сороковых годов. Начало уже прекрасное - еврея…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • (no subject)

    Во время очередной прогулки по онлайн-букинистическим (читать же нечего дома совершенно, ага) наткнулась на исторический роман под названием…

  • (no subject)

    Успешный, просто очень успешный поход по букинистическим. Среди прочих сокровищ - сборник "Пятнадцать радостей брака". Никогда раньше не читала,…

  • (no subject)

    Возлегла с добычей и читаю одну из купленных в Хэй-он-Уай книг - мистический триллер тридцатых-сороковых годов. Начало уже прекрасное - еврея…