Софья (lemura) wrote,
Софья
lemura

  • Mood:
  • Music:
Иногда аннотации и названия произведений оказываются куда интереснее, чем сами произведения.
Вот, например: "Черное рождество" - по-рождественскому яркая хроника новогодних убийств в канадском пансионе..."(с)
Или какой-то дамский роман, чье название уже выветрилось из моей памяти, но чье краткое содержание, кажется, впечаталось в нее навечно: "Тихая жизнь прекрасной Джулии омрачена: в первую брачную ночь она случайно убивает мужа..."(с) Кстати, эту книгу я даже начала читать - просто из интереса, как можно СЛУЧАЙНО убить мужа в первую брачную ночь. Я понимаю - при приготовлении завтрака после нее. "А потом он случайно упал на мой нож, и так пятнадцать раз". Кухня вообще опасное место. Но вот как можно убить _во время_ и _случайно_? В голову лезли какие-то откровенно неприличные варианты. И я начала читать. Сцену убийства я осилила. Фигня это все, ребята. Так вообще никого убить нельзя. Разве что у нее грелка была заранее отравлена, but then we have premeditated murder, а это уже совсем другая статья.
Книга "Последний оргазм эльфийского короля" в разделе "Юмористическая фантастика" - это, я вам скажу, отцы, пахнет нобелевкой. И наводит меня на мысль - может, вместо дурацких предметов начать коллекционировать дурацкие названия? Все равно я уже из коллекции глобус Иерусалима потеряла...
Tags: present continuous, книги, хихикательное
Subscribe

  • (no subject)

    Иду и задумчиво напеваю почти из "Гардемаринов": Едины парус и душа, Едины парус и душа, Поймал мыша - ешь не спеша! И это многое обо мне говорит.

  • (no subject)

    Услышала недавно старую советскую песню, только первые строчки: В жизни очень часто так случается, По весне, когда растает снег... Скажите, я одна…

  • (no subject)

    Помните, я в прошлом году танцевала под цветущей вишней в костюме динозавра? Так вот эта вишня - единственная в цвету сейчас на нашей улице.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 39 comments

  • (no subject)

    Иду и задумчиво напеваю почти из "Гардемаринов": Едины парус и душа, Едины парус и душа, Поймал мыша - ешь не спеша! И это многое обо мне говорит.

  • (no subject)

    Услышала недавно старую советскую песню, только первые строчки: В жизни очень часто так случается, По весне, когда растает снег... Скажите, я одна…

  • (no subject)

    Помните, я в прошлом году танцевала под цветущей вишней в костюме динозавра? Так вот эта вишня - единственная в цвету сейчас на нашей улице.…