Софья (lemura) wrote,
Софья
lemura

  • Mood:
Пишу курсовик по предмету "Карате и культура боя (восточные боевые искусства)". Страшно нужный курс для будущего психолога. Запустила проверку грамматики. Ок, почему "Hagakure"посоветовали заменить на "hara-kiri" я еще понимаю. Но вот варианты замены слова "samuraja"(это в у меня в сносках "Kniga samuraja"): "samara" и "sam Raja". Н-да...
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments